traceroute
tells you the IP addresses your packet hops to on the way to the server.whois
tells you information about the website host. you can do whois [IP address]
or whois [host name]
since host IP and host name are just different versions of the same information.man traceroute
or man whois
to learn more about the command.